What are the most important factors you evaluate when deciding whether to add a new tool to your tech stack?

First and foremost, there needs to be alignment on goals. What will the tooling help you accomplish? Will it help you become more efficient or solve a specific problem? H...